·Hector Hugo Calderon, *1975, Chile
·Eduardo Saez Silva, *1966, Chile
·Paula Andrea Ortíz Villarroel, *1972, Chile
·Paula Alejandra Riquelme, *1978, Chile
·Ébana Garín Coronel, *1990, Chile
·Cristian Andres Garin, *1981, Chile
·Luis Reinoso, Licht-und Tontechniker, Chile

 Artistes  

·Héctor Calderon
·Sullyn Gonzalez
·Paula Riquelme
·Alvaro Valdéz
·Javier Varela
·Amanda Wilson

 Musiciens  

·Christian Pérez
·Emmanuel Pérez
·Juan Pablo Vargas

 Anciennes adhérentes

·Ilan Oxman Kucky
·Mena-Palacios Paz

Director: Ueli Hirzel

Original musique: Christian Pérez

Costumes: Beatriz Zamora

Design lumineux: Luis Reinoso

Structure: Daniel Ott

Producteur chili: Macarena Simonetti

International production: Aladin Produktion GmbH

Co-Produktion: KIT (Kopenhagen International Theater)

Credits

Colegio Altamira, Universidad la República, Chile, Centro Cultural San José, Centro Cultural Aldea del Enquentro, OXILUZ, Chile, Instituto Chileno Francés de Cultura, AVINA STIFTUNG, Embajada de Suiza en Chile, Compañia Circunloquio, Compañia El Circo Virtual, KIT Kopenhagen International Theater, Zürcher Theater Spektakel, Château de Monthelon, Fiona Hirzel, Carmen Gloria Sota, Jean Paul Lefeuvre, Didier André, Nina Larissa Basset, Su Habrashka